{"id":1326,"date":"2011-04-30T13:46:36","date_gmt":"2011-04-30T17:46:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.megancrewe.com\/blog\/?p=1326"},"modified":"2011-04-30T13:46:37","modified_gmt":"2011-04-30T17:46:37","slug":"give-up-the-ghost-in-germany","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.megancrewe.com\/blog\/2011\/04\/30\/give-up-the-ghost-in-germany\/","title":{"rendered":"Give Up the Ghost in Germany!"},"content":{"rendered":"<p>Thanks to the magic that is GoodReads, I have discovered that <a href=\"http:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/10505872-der-geist-an-meiner-seite\">the German translation of <i>Give Up the Ghost<\/i><\/a> is due to be released on September 1, 2011.  Just a few months away!  So any German readers interested in checking it out, keep an eye on the bookshelves over there.  \ud83d\ude42<\/p>\n<p>The cover&#8217;s the same, but as in Romania, the title&#8217;s been changed:<\/p>\n<p><center><img src=\"http:\/\/www.megancrewe.com\/blogpics\/germanghostcover.jpg\"><\/center><\/p>\n<p>Google tells me that &#8220;Der Geist an meiner Seite&#8221; means &#8220;The Spirit at my Side&#8221;, which I have to say is a very appropriate title!  So interesting to see how these things get translated, since &#8220;give up the ghost&#8221; is a metaphorical phrase in English.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thanks to the magic that is GoodReads, I have discovered that the German translation of Give Up the Ghost is due to be released on September 1, 2011. Just a few months away! So any German readers interested in checking &hellip; <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.megancrewe.com\/blog\/2011\/04\/30\/give-up-the-ghost-in-germany\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.megancrewe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1326"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.megancrewe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.megancrewe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.megancrewe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.megancrewe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1326"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.megancrewe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1328,"href":"http:\/\/www.megancrewe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1326\/revisions\/1328"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.megancrewe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.megancrewe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.megancrewe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}